соглашаться vs согласиться

soglashatsya vs soglasitsya — agree generally/repeatedly vs agree once

What it really means

Соглашаться is imperfective for agreeing as a process, habit, or repeated response. Согласиться is perfective for agreeing to something on one occasion. To agree with a person, use с + instrumental; to agree to a proposal, use на + accusative.

Examples in natural speech

Я не всегда соглашаюсь с ним.
I do not always agree with him.
Она соглашается слишком быстро.
She agrees too quickly.
Я согласен.
I agree.
Мы согласились на встречу.
We agreed to the meeting.
Он согласился помочь.
He agreed to help.

Common mistakes

Согласен is an adjective meaning “I agree,” while согласиться is the verb “agree.” Do not use на for agreeing with a person: соглашаться с кем-то.

Memory tip

С человеком — с; на предложение — на.

Frequently asked questions

What is the difference between соглашаться and согласиться?

Соглашаться is ongoing or repeated agreement; согласиться is agreeing once.

How do you say agree with someone?

Say “согласиться с кем-то,” using с plus instrumental.

How do you say agree to something?

Use “согласиться на что-то”: согласиться на условия.

Note: This site uses JavaScript for interactive drills, audio playback, and progress tracking. Please enable JavaScript for the full experience.