Dative Case (Дательный падеж)

The dative case marks indirect objects, recipients, and beneficiaries. It answers "to whom?" or "for whom?"

Back to Cases Overview

When to Use Dative

1. Indirect Object

Я дарю подарок маме.

I give a gift to mom.

Она пишет письмо другу.

She writes a letter to a friend.

2. With Age/Feelings

Мне двадцать лет.

I am twenty years old.

Ему холодно.

He is cold.

Dative Endings

Plural endings are shared across genders; singular endings depend on declension

Masculine

masculine

Endings:

Singular: -у, -ю (or -е for nouns in -а/-я)

Plural: -ам, -ям

Examples:

дарю подарок брату, говорю учителю

giving a gift to brother, speaking to teacher

Feminine

feminine

Endings:

Singular: -е, -и; -ия → -ии

Plural: -ам, -ям

Examples:

пишу письмо маме, звоню тёте

writing a letter to mom, calling aunt

Neuter

neuter

Endings:

Singular: -у, -ю

Plural: -ам, -ям

Examples:

иду к окну, подхожу к морю

going to window, approaching the sea

Key Questions Answered by Dative

Questions:

Кому? (To whom?)

Чему? (To what?)

Куда? (Where to?) - with к

Examples:

Кому ты звонишь? → Звоню маме.
Who are you calling? → I'm calling mom.

К кому идёшь? → Иду к врачу.
Who are you going to? → I'm going to the doctor.

🎭 Special Dative Constructions

1. Age Construction

Мне тридцать лет. → I am thirty years old.

Ему пять лет. → He is five years old.

Нам по двадцать лет. → We are each twenty years old.

2. Feelings/States

Мне холодно/жарко. → I am cold/hot.

Ей грустно. → She is sad.

Нам интересно. → It's interesting to us.

3. Necessity Construction

Мне нужно работать. → I need to work.

Ему надо идти домой. → He needs to go home.

Prepositions with Dative

Common Prepositions

• к (toward, to a person)
• по (along, according to)
• благодаря (thanks to)
• вопреки (despite)
• навстречу (toward, to meet)

Examples

• иду к врачу (going to the doctor)
• гуляю по парку (walking in the park)
• благодаря помощи (thanks to help)
• по телефону (by phone)

Memory Tips

Dative = "to/for" someone (recipient of action or feeling)
Age: the person is dative (мне двадцать лет); лет does not itself govern dative.
Feelings: Мне холодно, ему грустно, нам весело
Necessity: Мне нужно/надо + infinitive; with nouns, нужен/нужна/нужно/нужны agrees with the thing needed.
Giving/sending: always use dative for the recipient
Easy plural: all genders end in -ам/-ям in dative plural

Build the recipient phrase

Consonant-ending masculine nouns add -у: брат → брату (brother → to a brother). Masculine -й/-ь becomes -ю; neuter -о/-е becomes -у/-ю.

Most nouns in -а/-я take -е, even when masculine: мама → маме (mom), неделя → неделе (week), папа → папе (dad). Feminine -ь takes -и: дочь → дочери (daughter → to a daughter) also changes its stem. Nouns in -ия take -ии, not -ие: Мария → Марии (Maria), Россия → России (Russia). Do not extend that rule to -ий/-ие: Дмитрий → Дмитрию, здание → зданию (building).

If needed, swipe sideways to see all columns.

Dative singular and plural transformations
Noun type	Singular → dative	Plural → dative
Hard masculine	студент → студенту — to a student	студенты → студентам — to students
Soft masculine	учитель → учителю — to a teacher	учителя → учителям — to teachers
Feminine -а	сестра → сестре — to a sister	сёстры → сёстрам — to sisters
Feminine -ь	лошадь → лошади — to a horse	лошади → лошадям — to horses
Feminine -ия	история → истории — to a story	истории → историям — to stories
Neuter -о	окно → окну — to a window	окна → окнам — to windows
Neuter -е	море → морю — to a sea	моря → морям — to seas

Plural -ам/-ям works across genders, but use the actual plural stem: друг → друзья → друзьям (friend → friends → to friends), ребёнок → дети → детям (child → children → to children). After ж, ч, ш, щ, write -ам: врачи → врачам (doctors → to doctors). Fleeting vowels can disappear: отец → отцу (father), день → дню (day).

Change every agreeing word: мой новый друг → моему новому другу (to my new friend), моя младшая сестра → моей младшей сестре (to my younger sister), наши новые друзья → нашим новым друзьям (to our new friends). Adjectives take masculine/neuter -ому/-ему, feminine -ой/-ей, plural -ым/-им.

Choose dative for the construction, not the English word

Я даю книгу сестре — I give a book to my sister — has an accusative thing and a dative recipient. Some verbs directly govern dative even when English has no “to”: Я помогаю брату — I help my brother; Я звоню врачу — I call the doctor. Learn помогать кому? and звонить кому? as complete patterns, without adding к.

Нравиться reverses the English perspective: Мне нравится эта книга — I like this book. Мне is the experiencer; книга is the nominative subject. Therefore Мне нравятся эти книги — I like these books — uses a plural verb. Not ~~я нравлюсь эту книгу~~: Я нравлюсь ей means “She likes me.”

К + dative means approaching a person or a point: иду к врачу — going to the doctor; иду к дому — walking toward the house. It does not itself mean entering. Contrast иду в дом — going into the house — and иду на работу — going to work: destination в/на takes accusative. English “for” also needs context: подарок для сестры (a gift for my sister) uses для + genitive.

With an infinitive, impersonal нужно stays fixed: Мне нужно купить книгу — I need to buy a book; Нам нужно работать — we need to work. With a noun, the short adjective agrees with the nominative thing needed: Мне нужен билет (I need a ticket), нужна книга (a book), нужно письмо (a letter), нужны книги (books). The dative person does not control that agreement.

Check yourself

Answer before opening the explanations.

1. Complete: Я пишу ___ (моя сестра, Мария).

Я пишу моей сестре Марии. — I write to my sister Maria. The recipient is dative: сестра takes -е, Мария takes -ии, моя becomes моей.

2. Complete: Я помогаю ___ (новые друзья). Use a pronoun instead.

Я помогаю новым друзьям. Я помогаю им. — I help my new friends. I help them. Помогать governs dative; the plural stem is друзь-, with -ям, and the adjective takes -ым. No preposition is needed.

3. Choose: Мне нравится / нравятся эти книги.

Мне нравятся эти книги. — I like these books. Книги is the plural nominative subject, so the verb is plural; мне names the experiencer.

4. Translate “She is 22” and “She needs to work.” What controls the forms?

Ей двадцать два года. Ей нужно работать. The experiencer is dative ей in both. Года is the counting form after 22, not the reason for ей. Нужно stays impersonal before an infinitive; it does not become нужна because the person is female.

Targeted practice

Dative Case: Basic Recipients 1 — noun/adjective agreement.
Dative Case: Indirect Objects 1 — recipient versus object.
Numerals in Context: Dates and Age 1 — practise age and counting forms in sentences.